Hark Saud 用质朴歌词 唱哭千万尼泊尔海外劳工

Hark Saud 用质朴歌词 唱哭千万尼泊尔海外劳工 Hark Saud(哈克•萨乌德)摄影:复强

在充斥着混音翻唱与无意义歌词、追逐流量的尼泊尔音乐圈,有一位词作家始终坚持用真挚的笔触,描绘生活的温度与文化的根脉——他就是 Hark Saud(哈克•萨乌德)。萨乌德以深情、质朴且富有文化根基的歌词闻名,在早期创作中曾使用笔名 Himal Saud(希玛•萨乌德) 发表作品,其中最为人熟知的就是他的成名作《Suna Saili》。凭借这首富有意义的作品,他在尼泊尔乐坛赢得了广泛认可。虽然创作数量不算庞大,却屡出经典,在大众音乐与影视音乐领域拥有极高影响力。

从餐馆到词坛:一段不忘初心的旅程 

学生时代的萨乌德便对音乐怀有浓厚兴趣,常常参与各类文艺活动。来自尼泊尔偏远山村的他,1998 年赴加德满都求学。为了赚取生活费与学费,放学后他在餐馆做厨房帮工。大学毕业后,他与朋友合伙开办了一家餐厅,开始了忙碌的创业生活。

即便在繁杂的餐厅中,萨乌德对音乐的热爱从未熄灭。“餐厅位置很好,常有艺术家光顾,客人们聊起音乐与创作,总让我感到兴奋。”正是在这里,他结识了歌手兼音乐制作人卡利•普拉萨德•巴斯柯塔(Kali Prasad Baskota) 。巴斯柯塔是店里的常客,两人时常畅谈艺术与创作。

一次,巴斯柯塔播放了一段旋律,希望萨乌德为这首反映尼泊尔海外劳工困境的曲子填词。于是,萨乌德以笔名 Himal Saud 写下自己的首部作品——《Suna Saili》。

《Suna Saili》:一首唱出千万心声的离别之歌

这首歌讲述了一位男子即将奔赴远方打工,心中怀着对爱人的深切思念以及对重逢的坚定希望——用最质朴的语言,唱出跨越山海的情感与勇气。

《Suna Saili》是一首关于离别、思念与希望的情歌,真切反映了许多尼泊尔年轻人因生活压力远赴海外打工、不得不离开爱人与家乡的现实。

歌名别有深意:Suna 在尼泊尔语中意为“金子”或“宝贝”,常用作爱称,相当于汉语里“亲爱的”;Saili 则指家中排行第三的女儿,在传统家庭结构中往往最不被重视。

歌词开篇,男主温柔地对心爱的 Saili 许下承诺:“亲爱的 Saili,我会从国外回来……等到我们走过四十岁的门槛,成熟安稳,就能携手享受美好生活。”

这正是许多家庭的真实写照:暂时的分离,是为了换回更踏实的明天。

整首歌环绕着一种强烈的情感张力:一位男子为生活所迫,远赴异乡打工;离别前夕,他对爱人倾诉深情与承诺;在希望与现实的夹缝中,他坚信“离别是为了更好的生活”,却也难掩思念与泪水。

这种矛盾与坚韧,正是无数尼泊尔家庭在现代生活压力下的真实缩影。

图片来源:YouTube MV视频截图

歌曲一经推出便迅速走红,YouTube 上千万播放量印证了它的共鸣力。这不仅是一首情歌,更是一面映照社会的镜子,因而衍生出电影《Saili》,也让歌手 与MV导演的事业迎来转折。然而,萨乌德本人起初并未获得应有关注,“观众不知道词作者是谁”的评价令他一度低落,却也化作动力,促使他更专注地用尼泊尔语创作有深度的歌词。

经典频出:用地方语言雕刻文化风景 

除《Suna Saili》外,萨乌德为多首热门单曲作词,包括《Teenpate》《Ke Maya Lagchha Ra》《Phulthunge Rani》等;也为《Unko Sweater》《Phool》《Makhamali》《Chainejo Zindaganimaa》等电影音乐注入灵魂。短短数年,他写下《Hatti Dhungama》《Pyat Pyate Chapal》《Curly Curly Kapal》《Nacha Maya》《Batauli》《Dubo Phyluo》等十几首歌,几乎首首皆成热门,奠定了他“最受赞誉词作家”之一的地位。

他的创作特色鲜明:用日常尼泊尔语,直击人心;融入地方口语与地理人文意象,展现尼泊尔多元风貌;每句歌词均经反复推敲,力求为影片或音乐增值,呼应叙事主题。

近作《K Maya Lagcha Ra》便是范例。歌中男主对爱人说:

“Timi lai here pachi kina janu Antu... Timro eti maya paye jagcha tantu tantu.”

大意是:“只要见到你,我就不用再去安图(伊拉姆著名的日出山城)……哪怕只得到你一点爱,我全身都会像触电般震颤。”

萨乌德解释,他想表现恋人之于男主犹如红色朝阳般温暖明亮,即使只有些许爱意,也能让全身充满能量。这首歌发布一个月即在 YouTube 收获近千万观看,广受好评。

直面产业困境:为价值而创作 

萨乌德直言,尼泊尔音乐圈过于追求数量与流量,惯用“走红公式”,忽视调研与品质。“我们没能推出真正伟大的歌曲,是因为缺乏对创作的敬畏。”他还指出,词作家收入微薄、缺乏足够荣誉,使许多人失去动力。

但他坚信:“歌曲具有巨大价值,因为它们终究是文化产品。焦点应放在如何为听众的生活增值,而不只是让它在YouTube上成为热门。”

为此,他在动笔前必做大量调研,确保作品扎根现实、传递文化温度。

结语:在喧嚣中守住真诚 

从餐馆老板到词坛翘楚,哈克•萨乌德用带着泥土芬芳的语言,把普通人的离别、思念与希望谱成歌。他的创作提醒人们,音乐不仅是娱乐,更是记录时代、沟通心灵的文化载体。

在流量至上的年代,他依然选择慢下来,为每一句歌词赋予生命——这或许正是他能一次次打动无数听众的原因。
 

टिप्पणीहरू